025-52816006
邮 箱:328750080@qq.com
手 机:13917802777
电 话:025-52816006
地 址:南京市建邺区嘉陵江东街50号4幢611室
自2012年创办以来已连续举办十三届,累计参加人数达5.3万人次,深受广大读者的喜爱和社会各界的广泛好评。在此期间,河源区域的配音爱好者更是积极响应,以踊跃的参与态度,展现了对英语配音艺术的热爱与活力。
活动旨在以电影配音艺术助力阅读推广,进一步丰富读者多元文化生活,鼓励广大读者用流利的英语讲述中国故事、展现湾区风采,为广大英语爱好者和配音爱好者搭建展示自我的舞台。
线上参与,每支配音队伍须选出一名领队,并由领队负责将报名表、配音视频、台词稿等提交到活动邮箱:。 每支队伍只可提交一份配音视频,多次提交无效。
读者自行组队(每队限2-5人),每支配音队伍须选出一名领队,由领队负责将本队伍的①报名表、②配音视频、③台词稿共3种文件同时发送至活动邮箱:,待收到回复邮件后即视为成功参与。
每支队伍只可提交一份配音视频,多次提交无效。提交截止时间:2025年10月8日23:59。
影片符合活动主题,内容积极、健康、向上,选取国内公开发行的中文电影用英文配音,时长为3分钟以内;为保证配音效果的最佳呈现,建议选择与自身音色特征相匹配的配音角色。
上传的配音视频须采用MP4格式,清晰度720P以上,文件大小不得超过300M。
(1)配音视频是配音队伍为电影片段配音的现场录像,视频画面必须呈现所有队员,并且呈现队员亲自英语配音的完整过程。
(2)视频为横屏格式,画面干净,声音清晰,不带角标、台标、水印或标识,字幕为中英双语字幕。
(3)拍摄现场录像时须注意场地的选取,确保环境安静、收音清晰、布景合理。
配音队伍或组织单位凡按照活动要求提交作品参与活动,即视为同意无偿授权本活动各主办、承办、支持等有关单位将其作品用于非盈利性/公益用途,包括但不限于以单独或汇编形式的线上及线下展播、媒体报道、网络推广,并同意授权上述机构无偿将创作者肖像用于作品展示、公益宣传推广等活动。
各主办、承办、支持及有关单位不得将任何投稿作品用于盈利性活动,使用方式和范围须遵守前述配音队伍有关授权规定。
配音队伍应保证投稿作品为队员本人出镜录制的原创作品,并承诺作品无权利纠纷,不侵犯任何第三方的合法权益。凡涉及的包括但不限于知识产权、肖像权、名誉权、隐私权等法律责任由创作者本人(或其监护人)承担。凡符合资格的参与读者即视为同意上述权利声明及责任承担方式。
Copyright © 2025 九游(南京)娱乐有限公司 版权所有 备案号:苏ICP备2022015555号-1