广东省英语电影配音风采展示活动（原“广东省英语电影配音大赛”）自2012年创办以来已连续举办十三届，活动累计参加人数达5.3万人次，深受广大读者的喜爱和社会各界的广泛好评。

　　活动旨在以电影配音艺术助力阅读推广，进一步丰富读者多元文化生活，鼓励广大读者用流利的英语讲述中国故事、展现湾区风采，为广大英语爱好者和配音爱好者搭建展示自我的舞台。

　　佛山市图书馆联合五区图书馆共同举办本届英语电影配音风采展示佛山赛区赛事，佛图群“英”会广泛发动佛山市联合图书馆各群“英”会活动基地、市内高校、中小学及外语学习组织，将于9月4日-10月26日举办2025广东省英语电影配音风采展示活动佛山选拔赛及决赛等赛事。

　　协办单位：禅城区图书馆、南海区图书馆、顺德图书馆、高明区图书馆、三水区图书馆

　　读者自行组队（每队限2-5人），每支配音队伍须选出一名领队，由领队负责将本队伍的①报名表、②已配音视频、③台词稿共3种文件同时发送至活动邮箱：fslibhd@126，待收到回复邮件后即视为成功参与。（报名表、台词稿模板见文末附件1、2。）

　　每支队伍只可提交一份配音视频，多次提交无效，以第一份为准。提交截止时间：2025年10月17日23:59。

　　1. 内容与时长：影片符合活动主题，内容积极、健康、向上，选取国内公开发行的中文电影用英文配音，时长为3分钟以内；为保证配音效果的最佳呈现，建议选择与自身音色特征相匹配的配音角色。

　　2.电影推荐清单见文末附件3。本清单仅作为推荐参考，允许选用符合本次活动选片要求的其他电影片段配音。

　　3. 格式：上传的配音视频须为MP4格式，清晰度720P，文件大小不得超过300M。

　　九游娱乐会员权益

　　（1）配音视频是配音队伍为电影片段配音的现场录像，视频画面必须呈现所有队员，并且呈现队员亲自英语配音的完整过程；

　　（2）视频为横屏格式，画面干净，声音清晰，不带角标、台标、水印或标识，字幕为中英双语字幕；

　　（3）拍摄现场录像时须注意场地的选取，确保环境安静、收音清晰、布景合理；

　　5.比赛过程中，参赛队伍应按照电影片段进行演绎，并充分表现出每个角色的特点。评委将根据选手的内容选材（25分）、语音语调（30分）、剧情表现力（25分）、团队协作（10分）、台风形象（10分）等进行评分。

　　视频范本1（双画面）、视频范本2（单画面）见文末附件4、5；完成配音后，配音队伍须为配音视频编辑对应的中英双语台词稿。请下载台词稿模板（见文末附件2）并在此基础上自行编辑，随配音视频一并提交至活动邮箱。

　　* 佛山赛区主办方将预计于10月22日电话通知成功晋级佛山赛区的选手，没晋级选手不再单独通知。

　　九游娱乐会员权益

　　配音选手或组织机构凡按照活动要求提交作品、参与活动，即视为同意无偿授权本活动各组织机构（主办、承办、支持及有关组织单位）将其作品用于非盈利性/公益用途，包括但不限于以单独或汇编形式的线上及线下展播、媒体报道、网络推广，并同意授权上述组织机构无偿将创作者肖像用于作品展示、公益宣传推广等活动。

　　各组织机构（主办、承办、支持及有关组织单位）不得将任何投稿作品用于盈利性活动，使用方式和范围须遵守前述配音选手有关授权规定。

　　配音选手应保证投稿作品为本人出镜录制的原创作品，并承诺作品无权利纠纷，不侵犯任何第三方的合法权益。凡涉及的包括但不限于知识产权、肖像权、名誉权、隐私权等法律责任由创作者本人（或其监护人）承担。凡符合资格的配音选手即视为同意上述权利声明及责任承担方式。